"там" - значит в контракте. Дословно
Period of employment: Temporary, no longer than until 2023-08-30
Так это у вас, наверное, не в контракте написано, а в Hosting agreement, который вы отправляли в миграшун чтобы получить визу. Это имеет отношение только к вашему пребыванию (ожидаемому) на территории Швеции.
По сути вопроса: никогда не видела, чтобы именно увольняли постдоков
но видела, как создавали условия, чтобы человек сам ушел. Финансирование уже выделено, бумаги оформлены, нового работника прямо завтра найти не получится, а контракт и так короткий - уж лучше дотянуть до конца срока как есть. Не продлить, разумеется, проще простого.
У меня, кстати, как раз в Стокгольме руководитель постдока (он, правда, американец, не швед) любил "подбадривать" людей словами типа "За что я вам деньги плачу? Хотите чтобы я вас выгнал нафиг?". Но это было именно что сотрясание воздуха, администрация факультета его бы не поняла.