Я тоже как-то одно время работала в Германии - действительно тяжеловато. Кажется, что с теми же американцами найти общий язык намного проще.
Для себя объяснила отсутсвием знания немецкого, на котором предпочитали говорить между собой коллеги. Английским более-менее свободно владел только шеф
Но, мб это просто такая специфика немецких ученых - необщительность, или скучный факультет попался. Можно кстати поискать русские сообщества в городе. У нас во Фрайбурге была целая дискотека для русских.
Ну а в крайнем случае, интернет для общения еще никто не отменял 
Мне стала очень интересна эта тема. Ребята, кто работает за границей, прошу высказаться. Какие отношения у вас были (и есть) с коллегами, просто жителями страны, иностранцами? С кем вы общаетесь преимущественно? С русскоговорящими?
Интересно, вышеперечисленное касается только Германии?
Очень ли трудно адаптироваться в новой стране? Я так понимаю, что жители страны не очень хотят общаться с иностранцами, особенно если они не говорят на их родном языке. А как дело обстоит с иностранцами? А с людьми противоположного пола? Заинтересованности совсем нет? (Эта тема особенно интересна, особенно ответы девушек)
Ведь провести 2-3 года практически одной будет трудновато.