Я не скажу (точнее, не говорил), что нет проблем с публикациями. Они есть, но всновном, как раз в наших журналах (совершенно верно), которые неплохие и все переводные.
На самом деле, текущая ситуация (связанная с настоящим местом работы) не такая и плохая, но поскольку хочется работать не здесь, она не устраивает. Мне симпатизирует мнение о том, что если пытаться, должно получиться. Все мои вопросы скорее относятся ни к тому, насколько процесс утопичен, скорее, что лучше было бы сделать. Если ничего не делать, не получится с вероятностью 100%, если пытаться, шанс есть. Понимаю, что все это сложно и маловероятно и все такое, но, на мой взгляд, если есть необходимиость и есть шансы, то надо пробовать.
Кстати, спасиб за мнение о том, что с моей специальностью можно уйти и в индустрию, на самом деле, как крайний вариант, я это рассматриваю. Мне в какой-то мере повезло, что у меня именно эта специальность, хотя, выбирал я ее почти случайно

).